提问中问题 - 浏览87次

下一个提问中问题
wansui.52152wansui.52152

伴读书童


谁能帮我把这段文章翻译成英文?是论文的英文摘要,非常急!急!

中小企业在国民经济中占有重要的地位。进入21 世纪以来,无论是发达国家还是发展国家, 中小企业都是经济发展和社会稳定的重要支柱。亚太经和组织21个国家和地区的中小企业户数占各自企业总量的97%--99.7%, 就业占55%--78%, GDP比重占50%以上, 出口总量占40—60%。德国把中小企业称为国家的“ 重要经济支柱”。从我国情况看,目前我国中小企业已近1000万家, 占全国企业总数的99%, 它所提供的工业总产值和实现利税分别占全国总数的60%和40%, 并提供了大约75%的城镇就业机会, 成为县及县以下财政收入的主要来源, 对经济发展和社会稳定起着举足轻重的促进作用。但是据统计, 我国中小企业近五年的淘汰率为70%, 约30%左右的中小企业处于亏损状态。在市场经济条件下,企业之间的竞争越来越残酷,也正因为如此,竞争越激烈,就越暴露出当前企业在财务管理上的种种问题和弊端。尤其是规模不大的中小企业,其反映在财务管理上的缺陷已经具有一定的代表性,这些缺陷严重制约着广大中小企业的发展。中小企业要快速、稳定、健康地发展, 必须要清醒地认识到财务管理在企业经营中的重要地位和作用, 究其原因, 有相当部分企业是因财务管理薄弱而造成的。因此, 研究当前我国中小企业财务管理问题及提出相应的解决对策,具有重要的现实意义。

还可输入300个字

请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

点击查看更多 文章 英文 摘要 相关信息

回答(5)

  • 大宁大宁

    会元


    SMEs in the national economy played an important role. Since the beginning of the 21st century, both developed and developing countries, economic development and small and medium enterprises are an important pillar of social stability. Asia-Pacific Economic Organization and 21 countries and regions in the number of SMEs in their respective enterprises for 97 per cent of the total - 99.7 percent, employment accounted for 55% - 78%, GDP ratio of more than 50 percent of the total export of 40 -- 60 per cent. German SMEs as the country's "important economic pillars." Judging from China's situation, China's nearly 10 million SMEs, accounting for 99% of the total number of enterprises, it provides the total industrial output value and the achievement of the nation's total profits and taxes were 60% and 40%, and provided about 75% The urban employment opportunities, as the county and below county level the main source of income, economic development and social stability play a decisive role. However, according to statistics, China's SMEs in the past five years the rate of elimination of 70%, or about 30% of the SMEs in the red. In a market economy, competition among enterprises increasingly brutal, is precisely because of this, the more intense competition, the more exposed in the current financial management of enterprises on the various problems and shortcomings. In particular the size of SMEs, reflected in its financial management deficiencies have a certain representation, these flaws seriously restricted the development of a large number of SMEs. SMEs to rapid, stable and healthy development, we must clearly understand that financial management in the business of the important status and role of The reason, a considerable part of enterprises is a result of weak financial management caused. Therefore, China's SMEs on financial management issues and the corresponding solutions, has important practical significance.

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

  • qiancctvqiancctv

    中举


    http://www.vifo.com.cn/fanyi.asp自己去慢慢翻译吧!时间不喜欢就这样浪费了!

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

  • html0573html0573

    贡士


    The small and medium-sized enterprise holds the important status in the national economy. Since the 21st century, regardless of being the developed country or develops the country, the small and medium-sized enterprise is the economic development and the social stability the major pillar. Asian and Pacific after and organizes 21 national and the local small and medium-sized enterprise numbers accounts for the respective enterprise total quantity 97%--99.7%, the employment accounts for 55%--78%, the GDP proportion accounts for above 50%, the export total quantity occupies 40-60%. Germany is called the small and medium-sized enterprise the country “the important cornerstone”.
    太长了,发布不了,可分几次问。你可点击我图标下方的向我提问按钮向我提问。

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

  • xdeeven@yahoxdeeven@yaho

    伴读书童


    http://www.hao123.com/ss/fy.htm

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

  • SMEs in the national economy played an important role. Since the beginning of the 21st century, both developed and developing countries, economic development and small and medium enterprises are an important pillar of social stability. Asia-Pacific Economic Organization and 21 countries and regions in the number of SMEs in their respective enterprises for 97 per cent of the total - 99.7 percent, employment accounted for 55% - 78%, GDP ratio of more than 50 percent of the total export of 40 -- 60 per cent. German SMEs as the country's "important economic pillars." Judging from China's situation, China's nearly 10 million SMEs, accounting for 99% of the total number of enterprises, it provides the total industrial output value and the achievement of the nation's total profits and taxes were 60% and 40%, and provided about 75% The urban employment opportunities, as the county and below county level the main source of income, economic development and social stability play a decisive role. However, according to statistics, China's SMEs in the past five years the rate of elimination of 70%, or about 30% of the SMEs in the red. In a market economy, competition among enterprises increasingly brutal, is precisely because of this, the more intense competition, the more exposed in the current financial management of enterprises on the various problems and shortcomings. In particular the size of SMEs, reflected in its financial management deficiencies have a certain representation, these flaws seriously restricted the development of a large number of SMEs. SMEs to rapid, stable and healthy development, we must clearly understand that financial management in the business of the important status and role of The reason, a considerable part of enterprises is a result of weak financial management caused. Therefore, China's SMEs on financial management issues and the corresponding solutions, has important practical significance.

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

返回知识堂首页>>

翻译文字或网页
选择语言:
1