已解决问题 - 浏览142次

下一个已解决问题

过客

219.222.71.*

为什么这场锦标赛要以一个地名来命名,而不像其他用国家名?

Wimbledon

还可输入300个字

请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

点击查看更多 地名 锦标赛 命名 相关信息

NoëlNoël

翰林


最佳答案 - 由投票者2008-07-22 04:52:00选出

网球四大满贯名称:

1、澳大利亚公开赛(举办地:澳大利亚墨尔本)

2、法国公开赛(举办地:法国巴黎罗兰加洛斯)

3、全英草地网球锦标赛(举办地:英国伦敦温布尔顿)

4、美国公开赛(举办地:美国纽约法拉盛草原)

这下您知道了?所谓“澳网”、“法网”、“温网”和“美网”只不过是我们国家体育界对这四大赛事通俗的称呼,真实的全名是如上述。这就像我们口中的“英国”,其实是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,“England”也翻译成“英格兰”,而不是“英国”。

这四大赛事名称英文版本:

1、Australian Open (Melbourne, Australia)

2、French Open (Roland Garros, Paris, France)

3、All England Lawn Tennis Championships (Wimbledon, London, England)

4、US Open (Flushing Meadows, New York, USA)

参考资料

http://sports.espn.go.com/sports/tennis/schedule

1 0

还可输入300个字

请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

返回知识堂首页>>

如果您没能找到需要的内容,请
提出您的问题>>

猜你喜欢看

更多
1