他出差到北京去了？英文怎么翻译，谢谢_雅虎知识堂

登录注册

已解决问题 - 浏览2573次

下一个已解决问题

六合

伴读书童

他出差到北京去了？英文怎么翻译，谢谢

他出差到北京去了？英文怎么翻译，谢谢

问题地区标注：北京市->北京市

2006-11-28 09:11:14 - 8个回答 - 30

收藏寄给朋友检举

添加/查看意见（0）

纵横天下

状元

最佳答案 - 由提问者2006-12-05 14:40:58选出

He has gone to Beijing for business trip.

He sent a mission to Beijing.

He is on a business trip in Beijing.

He went to Beijing on business.

2006-11-28 10:48:48

3 0

隐藏意见（0）

提问者对最佳答案的评价

谢谢

其他回答(7)

lily71122003
中举


he have gone to beijing in business.

2006-11-28 09:13:07 - 检举

添加/查看意见（2）
- yuji655
  伴读书童
  
  
  for business比较好吧
  
  2006-11-28 11:54:59 - 检举
- 我不知道
  伴读书童
  
  
  用Has,不是Have
  
  2006-11-28 10:52:44 - 检举
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
基督山伯爵
传胪


He's now on business trip in Beijing.
He went to Beijing for business trip.

2006-11-28 09:21:28 - 检举

添加/查看意见（1）
- 我不知道
  伴读书童
  
  
  用gone to ,从字面来看，他去了还没回来，所以用gone to
  
  2006-11-28 10:53:57 - 检举
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
霧靈儿
解元


He has been a bussiness trip in Beijing.

2006-11-28 10:07:41 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
我不知道
伴读书童


He has gone to Bei JIng.(绝对正确）

2006-11-28 10:51:32 - 检举

添加/查看意见（2）
- 霧靈儿
  解元
  
  
  講話好可愛哟。嘿嘿。;0
  
  2006-11-28 12:04:24 - 检举
- yuji655
  伴读书童
  
  
  出差呢
  
  2006-11-28 11:56:08 - 检举
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
snowy
高级书童


He has gone to Beijing on business.

2006-11-28 12:44:28 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
吴乃学坛参...
举人


He has been on business in Peking.

2006-11-28 13:14:05 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。
princepeanu...
贡士


HE WENT ON ERRANDS IN BEIJING CITY!

2006-11-28 15:05:10 - 检举

添加/查看意见（0）
还可输入300个字

请输入上图中的验证码，字母不区分大小写。

返回知识堂首页>>

外语最新提问中问题

更多

外语最新已解决问题

更多

外语最新知识贡献

更多

知识导航

相关链接

股票理财大学

一年如何理出30万买房钱？

相关问答

更多

分类精彩知识问答

更多

猜你喜欢看

更多

网友收藏最多的...

提问吧 | 今日对话 | 酷词公园 | 工具

关于雅虎 | 帮助中心 | 联系我们 | 诚聘英才 | 广告服务 | 壹推广服务 | 搜索竞价 | 雅虎百业窗 | 网站联盟 [更多]

Copyright © 2008 Yahoo.com.cn 版权所有不得转载 | 使用须知 | 著作权声明 | 京ICP证000022号

| 国家药监局(京)-经营性-2004-0039

全球阿里巴巴 - 阿里巴巴网络：中国站国际站日文站 | 淘宝站 | 支付宝 | 中国雅虎 | 口碑网 | 阿里软件 | 阿里妈妈