已解决问题 - 浏览145次

下一个已解决问题

过客

124.239.97.*

翻译一下 This is home 的歌词

When I found you
I knew that you'd be mine
It wasn't my first kiss, it wasn't my first time
But it was the first time I gave my heart, when I wasn't just alone
I put it in your hands and I followed you home

Now I'm heading east on 80
Wishing I could sleep
I see you lying in our bed, you're waiting up for me
And while I'm taking in the view
I'm wishing I could give you, what I wanted to
You know I wanted to

And this is Home
Where I want to be
This is home
Lets make a family
Baby you and me
Baby you and me

She's lying on a bed in some crowded room
She's trying to sleep
There's not much else to do
The faces change around her
They speak to her sometimes
She's getting used to being left behind

When we find her
We'll belong to her
We won't see her first smile, we won't hear her first word
But ours will be the first heart she holds in her hands
She can keep them beside her in her very own room

This is Home
Where I want to be
This is Home
Let's make a family
This is Home
Where I want to be
This is home
Let's make a family
Baby you and me
Baby you and me

还可输入300个字

请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

点击查看更多 this 歌词 home 相关信息

呀呼嗨!呀呼嗨!

侍郎


最佳答案 - 由投票者2008-07-30 10:22:02选出

当我发现你
我知道您是排雷
这不是我第一次亲吻,这不是我的第一次
不过,这是我第一次给我的心,当我不只是单单
我把它在您的手中,我遵循您回家

现在,我的标题与东80
希望我可以睡眠
我看到你倒卧在我们的床上,等待您为我
而我采取的看法
我希望我可以给你,什么我想
你知道,我想

这是首页
如果我想成为
这是首页
可以使一个家庭
婴儿你和我
婴儿你和我

她的倒卧在床上,在一些拥挤的房间
她的尝试睡眠
有没有太大的,否则做
面孔的改变身边
他们的发言,她有时
她的习惯了被遗留下来的

当我们找到她
我们将属于她的
我们将不会看到她的第一次微笑,我们将不会听到她的第一个字
但我们将首先心,她认为在她的手中
她可以让他们身旁,她很自己的房间

这是首页
如果我想成为
这是首页
让我们作一个家庭
这是首页
如果我想成为
这是首页
让我们作一个家庭
婴儿你和我
婴儿你和我

0 0
  • taifu519taifu519

    贡士


    若你继续盲目使用翻译工具, 只会弄出大笑话, mine是我的, 不是地雷排雷, followed是跟随, 不是遵从, taking you in the view 是看着你....Babe是对爱人的亲密称呼, 不是婴儿...
    惨不忍睹, 天呀!!!

  • snowblacksnowblack

    穷酸秀才


    LOL~~~

还可输入300个字

请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

其他回答(1)

  • 当我发现你
    我知道您是排雷
    这不是我第一次亲吻,这不是我的第一次
    不过,这是我第一次给我的心,当我不只是单单
    我把它在您的手中,我遵循您回家

    现在,我的标题与东80
    希望我可以睡眠
    我看到你倒卧在我们的床上,等待您为我
    而我采取的看法
    我希望我可以给你,什么我想
    你知道,我想

    这是首页
    如果我想成为
    这是首页
    可以使一个家庭
    婴儿你和我
    婴儿你和我

    她的倒卧在床上,在一些拥挤的房间
    她的尝试睡眠
    有没有太大的,否则做
    面孔的改变身边
    他们的发言,她有时
    她的习惯了被遗留下来的

    当我们找到她
    我们将属于她的
    我们将不会看到她的第一次微笑,我们将不会听到她的第一个字
    但我们将首先心,她认为在她的手中
    她可以让他们身旁,她很自己的房间

    这是首页
    如果我想成为
    这是首页
    让我们作一个家庭
    这是首页
    如果我想成为
    这是首页
    让我们作一个家庭
    婴儿你和我
    婴儿你和我

    还可输入300个字

    请输入上图中的验证码,字母不区分大小写。

返回知识堂首页>>

如果您没能找到需要的内容,请
提出您的问题>>

猜你喜欢看

更多
1